Valorize o Revisor de Textos

Valorize o Revisor de Textos

O que é a campanha “Valorize o revisor de Textos” Após mais ou menos duas décadas como revisora e preparadora de textos, colecionei algumas centenas de solicitações de orçamento. E algumas características comuns a muitas delas são: pressa em receber o serviço pronto; falta de recursos financeiros para pagar pelo serviço; solicitação de orçamento como […]

Leia mais
Trabalho de revisão com o SESC_SP

Trabalho de revisão com o SESC_SP

Revisão da Edição Especial da Revista do CFP do SESC-SP Está no ar a nova Revista do Centro de Formação e Pesquisa do SESC-SP: Turismo e Relações de Trabalho: panoramas e desafios. Fomos responsáveis mais uma vez pela revisão da edição. E a Ipsis Litteris AEL agradece pela parceria dessa renomada publicação. Mais informações, clique […]

Leia mais
CONECTATRAD 2021: evento podcast

CONECTATRAD 2021: evento podcast

CONECTATRAD 2021: evento podcast Uma homenagem ao Dia Internacional do tradutor e Intérprete, 30 de setembro. Vários episódios no mês de setembro com relatos, depoimentos e histórias de quem trabalha, estuda e pesquisa Tradução e Interpretação. São tod@s meus amig@s de vida, trabalho e estudo. Agradeço por estarem aqui! Compartilhamos salas de aula, eventos, congressos […]

Leia mais
Um sonho antigo

Um sonho antigo

Sonho Olá. Espero que você esteja bem! Hoje, falarei um pouco a respeito de um velho sonho meu: trabalhar com a voz (locução em rádio). Se você não sabe, minha primeira opção profissional foi Farmácia e Bioquímica. Mas minha opção de coração? Comunicação Social. Sempre adorei escrever, ler e narrar histórias. Infância Quando criança, não […]

Leia mais
Memorial de uma tradutora e revisora (2)

Memorial de uma tradutora e revisora (2)

Olá, querid@s amig@s que acompanham a Ipsis Litteris AEL e Ipsis Litteris Cast pelas redes sociais e podcast. Há tempos, perguntaram o porquê do slogan” As mesmas palavras de um jeito diferente”. E mais recentemente, a dúvida foi quanto ao significado de Ipsis Litteris, nome desta assessoria educacional e linguística. Portanto, neste depoimento, tentarei unir […]

Leia mais
Parceiros

Parceiros

A Editora Contexto e a Ipsis Litteris AEL passam a divulgar publicações em conjunto. Além disso, Ciça Lopes passa a publicar resenhas sobre as obras da editora nas redes sociais e aqui. Não perca! A Lexikos Editora traz para a Ipsis Litteris AEL um lindo projeto de tradução literária. Aguarde! A Translators 101 é a […]

Leia mais